sammenkoble

verb

connecter

relier A et B; A à B

Expl attacher entre elles deux choses par branchement, imbrication etc., souvent à l'aide d'une pièce intermédiaire ("raccord")

Syn joindre, connecter, coupler, raccorder

Ex1 Il me faut une rallonge pour relier mon téléphone à la prise.

connecter A et B; A à B

Expl attacher entre elles deux choses par branchement, imbrication etc., souvent à l'aide d'une pièce intermédiaire ("raccord")

Syn joindre, raccorder, relier, coupler

Ex1 Mon ordinateur est connecté à Internet.

coupler A et B; A à B

Expl attacher entre elles deux choses par branchement, imbrication etc., souvent à l'aide d'une pièce intermédiaire ("raccord")

Syn joindre, connecter, relier, raccorder

Ex1 L'ordinateur est couplé à une imprimante et à un modem.

raccorder A et B; A à B

Expl attacher entre elles deux choses par branchement, imbrication etc., souvent à l'aide d'une pièce intermédiaire ("raccord")

Syn joindre, connecter, relier, coupler

Ex1 Il me faut une rallonge pour arriver à raccorder mon téléphone à la prise.

Ex2 Si les wagons sont correctement raccordés, ils ne risquent pas de se détacher.

joindre A et B; A à B

Expl attacher entre elles deux choses par branchement, imbrication etc., souvent à l'aide d'une pièce intermédiaire ("raccord")

Syn raccorder, connecter, relier, coupler

Dansk-fransk ordbog. 2015.